L’Associazione Artemisia promuove da sempre la cultura e la creatività come elementi vitali per la nostra comunità. Con la mostra collettiva “Dicembre d’Autore” desideriamo trasformare il prestigioso Palazzo Ducale di Massa in un vibrante crocevia di talenti e visioni proprio nel cuore della stagione invernale.

La motivazione centrale di questa iniziativa è valorizzare l’espressione singola all’interno di un tessuto collettivo.

 In un periodo dell’anno tradizionalmente dedicato alla riflessione e alla celebrazione, “Dicembre d’Autore” vuole essere un dono all’intera città: un’occasione per il pubblico di immergersi nell’arte contemporanea e per gli artisti di condividere la propria voce creativa. La tua opera non sarà solo esposta; sarà parte di un dialogo dinamico arricchito da eventi collaterali, performance e incontri, rafforzando così l’idea che, come crediamo in Artemisia, l’arte è un dono prezioso da condividere.

Sarà la Sala della Resistenza, in Palazzo Ducale a Massa, ad accogliere, sabato 15 novembre dalle ore 15:00, la settima edizione de “Il Canto di Dafne”, evento artistico letterario per dire “no” alla violenza sulle donne. Una kermesse, fortemente voluta dalla scrittrice Marina Pratici e realizzata in collaborazione con Gaia Greco, presidente dell’associazione “Culturalmente Toscana e dintorni”, vantante il patrocinio della Regione Toscana, dell’International Academy “Woman for Culture and for Peace” e del Cenacolo Internazionale “Le Nove Muse”. “Anche quest’anno – dichiara Marina Pratici – l’iniziativa ha riscosso un’adesione altissima. Ringraziamo gli illustri artisti partecipanti che, per il tramite dell’arte letteraria, pittorica e performativa daranno sostanza e visibilità al loro impegno al contrasto alla violenza di genere, fenomeno drammaticamente in crescita sistematica e ubiquitaria”. Negli ambiti del pomeriggio, che vedrà i saluti di Maria Grazia Tortoriello e di Daniele Tarantino, la Giuria del Premio, presieduta da Giacomo Bugliani e composta da Gaia Greco, Gianfranco Bontempi, Francesco Fedele, Giuseppe Giannotti, Lorenzo Masi, Matteo Nerbi con la direzione critica letteraria di Mauro Montacchiesi, conferirà il riconoscimento “Eccellenza Donna Dafne” a Jacqueline Monica Magi, giudice e magistrato fra le scriventi della Legge 69 del 2019, nota come “Codice rosso”, e a Paola Volpi, fondatrice dell’associazione “PerLa Donna”, struttura di sostegno e di aiuto per le donne affette da tumore al seno, e Delegata regionale di “Europa Donna Italia”, e di “Associazione dell’anno Dafne” all’Associazione Culturale Artemisia”, realtà organizzante numerose attività, artistiche e sociali, sul Territorio e vantante prestigiose collaborazioni internazionali. Tanti gli artisti che porteranno il loro contributo negli ambiti del pomeriggio, impreziosito dall’apporto musicale di Renzo Cantarelli e Gianluca Giorgi e dalla performance di Sara Chiara Strenta, in arte Mary Anne. Saranno presenti gli scrittori: Elisabetta Agresti, Marco Alberti, Martina Alibani, Patrice Avella, Stefano Carloni, Emanuela Cordiviola, Antonio Crudeli, Arianna Diamanti, Dino Eschini, Angela Maria Fruzzetti, Donatella Gabrielli, Achille Guastalli, Matteo Marino, Franco Menconi, Barbara Molinari, Rosanna Nicolini, Filippo Papa, Roberta Pisani, Silvia Prota, Edoardo Sisti, Donatella Terilli, Brunella Tornaboni. Esporranno le loro opere i pittori: Pietro Bertonelli, Marcella Cardone, Giovanna Capovani, Cecilia Cazzato, Gianluca Della Tommasina, Aurora Giacchero, Ombretta Marchi, Chiara Morigoni, Barbara Peracchi, Manlio Pontelli, Alessandra Puntoni, Daniela Spaggiari.  “A tutti loro – conclude Marina Pratici, presidente del Premio – va il nostro ringraziamento: arte e sociale, binomio sublime, pubblico e privato, convintamente insieme per dire no alla violenza in tutte le sue riespressioni”.

Il progetto è stato realizzato grazie al fondamentale contributo della:

Fondazione Cassa di Risparmio di Carrara – Fondazione Marmo.

Con il patrocinio di:

Regione Toscana, Comune di Carrara, Museo Ugo Guidi, Amici del Museo Ugo Guidi

Associazione Insieme, Athena, Miscellanea, Sonoria, SofyMusic

L’Associazione Culturale Artemisia ha organizzato “Parole che Liberano”, una mostra collettiva che unisce arte visiva e poesia con l’obiettivo di sensibilizzare sul tema della violenza di genere.

Solidarietà e Arte

Durante la mostra sarà possibile contribuire con una donazione a offerta libera, ricevendo in cambio cartoline e segnalibri d’artista, realizzati appositamente per l’occasione.

Il ricavato sarà interamente devoluto al Centro Antiviolenza.

La mostra “Parole che Liberano” è un progetto nato dalla forza del lavoro condiviso e dal desiderio di dare voce a ciò che spesso rimane inascoltato.

Attraverso opere visive, testi poetici e testimonianze, l’evento desidera mostrare come la parola possa diventare una forza viva, un mezzo di resistenza e di cambiamento, specialmente per chi ha vissuto il dolore della violenza.

Questo percorso è il frutto dell’impegno del direttivo dell’Associazione Culturale Artemisia, in particolare di Daniela Bertani, Marcello Nesti e Antonio Crudeli.

Un ringraziamento speciale a Maria Pina Cirillo, critica e psicologa dell’arte, per la sua sensibilità.

Il progetto è stato realizzato grazie al fondamentale contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Carrara – Fondazione Marmo.

Un ringraziamento a tutte le istituzioni che hanno concesso il loro patrocinio; Regione Toscana, Comune di Carrara, Museo Ugo Guidi, Amici del Museo Ugo Guidi e le associazioni Insieme, Athena, Miscellanea, Sonoria e SofyMusic.

I saluti e il sostegno degli interlocutori istituzionali hanno rappresentato per noi un segno di grande attenzione e sensibilità verso i temi al centro della mostra.

Come Presidente, e a nome di tutta l’Associazione, esprimo profonda gratitudine per le parole sincere e coinvolgenti che ci sono state rivolte da:

Dott. Giacomo Bugliani, Consigliere Regionale; Dott. Daniele Tarantino, Vicepresidente del Consiglio Comunale di Massa; Dott.ssa. Marina Pratici, scrittrice, saggista – critico letterario e dell’Assessore alla Cultura del Comune di Carrara Gea Dazzi.

Aver ricevuto il loro saluto ci onora profondamente; è un riconoscimento importante che rafforza il valore del nostro impegno culturale e sociale. Le loro parole sentite e sincere, hanno risuonato all’unisono con il cuore del progetto.

.La mostra é stata arricchita da un momento di grande intensità, la presenza del libro:

“Giardini d’inverno” di Angela Maria Fruzzetti, con le toccanti testimonianze di donne che hanno trovato il coraggio di uscire dalla violenza.

La lettura di Alina Gjika, del libro, ha suscitato una sentita emozione. Un contributo fondamentale all’evento è stato dato dall’intensa performance di Sara Chiara Strenta e dalle note delicate del violino di Letizia Bonsignore che hanno saputo creare un’atmosfera indimenticabile.

Il Reading poetico, a cura del Prof. Antonio Crudeli coordinatore dei Poeti della Luce, ha chiuso l’evento.

I poeti Arianna Diamanti, Benedetta Cardone, Brunella Tornaboni, Carla Albertini, Donatella Terilli, Elisa Rossi, Franco Menconi, Giovanna Capovani, Maria Antonietta Bonaldi, Marina Buffa e Pietro Marchini hanno offerto nuove e sentite emozioni.

Ci auguriamo che questo viaggio, tra arte letteratura e poesia vi sia entrato nel cuore come una promessa di speranza e consapevolezza.

Grazie a tutti per essere stati parte di questo cammino.

Donatella Gabrielli

Presidente dell’Associazione Culturale Artemisia

“Parole che liberano”: la mostra di Artemisia che guarda al sociale.

Parità di genere e lotta alla violenza. È questo il tema che pittori e poeti, insieme per l’evento “Parole che liberano”, affrontano in maniera creativa nelle loro opere che si intrecciano e si completano a vicenda.

Le differenze tra le creazioni artistiche diventano, così, ricchezza espressiva e libertà di pensiero che possono guidare i fruitori verso una più profonda presa di coscienza. Interessante e coinvolgente, la Manifestazione può, dunque, considerarsi un momento importante per l’acquisizione e la maturazione di una corretta visione dei rapporti interpersonali e la realizzazione di una società più giusta e solidale.

dott.ssa Maria Pina Cirillo critica d’arte

Arte con la A maiuscola: un contenitore capace di accogliere elementi dalle svariate sfaccettature e come diceva anche Oscar Wilde “Art for Art’s sake”, ovvero: Arte fine a sé stessa, amorale ma mai immorale.

Pittura e poesia sono due di questi elementi che convivono spesso molto vicini, spesso uno fa da spalla all’altro in maniera semplice e spontanea.

Ecco perché I Poeti della Luce hanno trovato facile, e piacevole il legame con I Pittori dell’Associazione Artemisia, anche perché nei due gruppi spesso un poeta è anche pittore o viceversa.

Numerose manifestazioni hanno visto la partecipazione degli uni e degli altri, non è perciò difficile credere in una lunga collaborazione che darà pregio e soddisfazione a tutti gli artisti coinvolti.

“Parole che liberano” mostra d’Arte e Reading di Poesie, è un concreto esempio di questo connubio artistico ricco e pregevole.

Prof. Antonio Crudeli

Un sentito ringraziamento va a tutti coloro che hanno reso possibile questo progetto.

Grazie a chi ha creduto nell’Arte come strumento di libertà, cura e consapevolezza.

A chi ha scelto di esserci, di mettersi in ascolto, di donare la propria visione.

Con gratitudine,

Associazione Culturale Artemisia.

Curatrici mostra

Daniela Bertani

Donatella Gabrielli

Critica d’arte

Maria Pina Cirillo

Grafica

Marcello Nesti (Mark)

Curatore sezione Poesia

Antonio Crudeli

Fotografie

a cura di Sara Chiara Strenta

“Parole che Liberano”

“Parole che Liberano” – Arte e poesia contro la violenza di genere
Dall’8 al 26 agosto 2025
Orario mostra: dal lunedì al sabato, dalle 18.00 alle 20.00
(Chiuso il 14 e 15 agosto)
Spazio Espositivo Artemisia, Via Santa Maria 8/A – Carrara
L’Associazione Culturale Artemisia presenta “Parole che Liberano”, una mostra collettiva che unisce arte
visiva e poesia con l’obiettivo di sensibilizzare sul tema della violenza di genere.
Solidarietà e arte Artisti partecipanti: Elisabetta Agresti- Daniela Bertani -Pietro Bertonelli -Letizia
Bonsignore- Maria Antonietta di Maria Bonaldi -Giovanna Capovani -Cecilia Cazzato- Chiara Diamanti –
Donatella Gabrielli- Marcella Cardone -Milena Galofaro- Chiara Morigoni -Marcello Nesti Mark- Ilde Piccioli
Barbara Peracchi- Graziella Reale- Sara Chiara Strenta -Daniela Spaggiari -Gianluca Della Tommasina -Mara
Valsega- Lucia Van Dal -Daniele Veschi. artisti ospiti Adele Natali- Ayala Moreno- Fernandez -Angela Maria
Fruzzetti.
Durante la mostra sarà possibile contribuire con una donazione a offerta libera, ricevendo in cambio
cartoline e segnalibri d’artista, realizzati appositamente per l’occasione. Il ricavato sarà interamente
devoluto al Centro Antiviolenza, a sostegno delle donne vittime di violenza.
Vernissage – 8 agosto ore 21.00
Saluti istituzionali:
•⁠ ⁠Giacomo Bugliani – Consigliere Regionale
•⁠ ⁠Daniele Tarantino – Vicepresidente del Consiglio Comunale di Massa
•⁠ ⁠Marina Pratici – Scrittrice, saggista, critico letterario
Momento speciale: lettura dal libro “Giardini d’inverno”, con testimonianze di donne in uscita dalla
violenza, scritto da Angela Maria Fruzzetti – Cavaliere al Merito, scrittrice, giornalista e poeta. Letture a
cura di Donatella Gabrielli e della Dott.ssa Alina Gjika, attivista per la parità di genere.
Finissage – 29 agosto ore 21.00
La mostra si concluderà con una serata speciale:
•⁠ ⁠Saluti istituzionali di Daniele Tarantino
•⁠ ⁠Reading con i Poeti della Luce, a cura di Antonio Crudeli
•⁠ ⁠Performance artistica di Sara Chiara Stenta
•⁠ ⁠Accompagnamento musicale di Letizia Bonsignore
Un’occasione per chiudere insieme un percorso intenso tra arte, poesia e impegno sociale.
Con il contributo e il patrocinio di:
•⁠ ⁠Fondazione Cassa di Risparmio di Carrara – Fondazione Marmo
il patrocinio
•⁠ ⁠Regione Toscana
•⁠ ⁠Comune di Carrara
•⁠ ⁠Museo Ugo Guidi
•⁠ ⁠Amici del Museo Ugo Guidi
•⁠ ⁠Associazione Insieme
•⁠ ⁠Athena, Miscellanea, Sonoria, SofyMusic
Contatti stampa
Associazione Culturale Artemisia
✉ artemisia.carrara@gmail.com

Mostra d’Arte & Reading di Poesie  

“Versi di Libertà – Omaggio alle Donne della Resistenza”

Via Santa Maria 8/a

Dal 7 al 26 luglio

🕕 Inaugurazione 7 luglio 2025 ore 18:00 Con reading poetico

🕗 Apertura mostra: dal martedì al sabato 18:00 – 20:00  

In occasione del 7 luglio, rendiamo omaggio alle Donne della Resistenza:  

eroine che hanno combattuto senza armi, con la forza della parola, della dignità e della determinazione.

L’idea di una mostra itinerante ispirata ad “Alice nel Paese delle Meraviglie” e incentrata sulla tematica della violenza di genere è molto interessante e attuale

Premesso che l’interpretazione di “Alice nel Paese delle Meraviglie” attraverso la lente della violenza di genere è una lettura moderna e non intenzionale da parte dell’autore.

Questa mostra è una proposta per un progetto artistico che, mira a utilizzare l’immaginario di Carroll come punto di partenza per una riflessione critica e costruttiva su tematiche attuali attraverso la rivisitazione di “Alice nel Paese delle Meraviglie”, affrontando il tema della violenza di genere in modo critico e creativo.

Nel racconto di Lewis Carroll, Alice si trova costantemente in situazioni in cui è manipolata da personaggi come il Cappellaio Matto, la Regina di Cuori e il Bruco. Tali personaggi spesso cercano di imporre il loro potere su di lei, controllandola e influenzando le sue azioni.

Tutto ciò può essere paragonato alla violenza di genere, in cui le donne sono spesso soggette a forme di controllo e manipolazione da parte dei loro partner o di figure di autorità. Spesso si può trasformare in violenza fisica, verbale o emotiva con gravi ripercussioni sulla vita delle donne.

Attraverso questo parallelo, si può sottolineare l’importanza di riconoscere e combattere la violenza di genere, promuovendo l’uguaglianza e il rispetto tra i sessi. Inoltre, si può evidenziare come i temi presenti in opere di fantasia come Alice nel Paese delle Meraviglie possano essere utilizzati per riflettere sulla realtà e sensibilizzare su questioni importanti come questi.

Il titolo

“Alice oltre lo specchio 2.0“

suggerisce una ricerca più profonda e simbolica del mondo di Alice, un viaggio oltre le apparenze per svelare le dinamiche di potere e le disuguaglianze che si nascondono dietro le storie che conosciamo.

La mostra propone un’interpretazione contemporanea e originale del celebre racconto di Lewis Carroll, utilizzando l’immaginario fantastico come metafora per affrontare il tema delicato della violenza di genere. Venti artisti sono invitati a realizzare opere (quadri 50×50 cm) che riprendano episodi chiave della storia di Alice, declinandoli in chiave simbolica e collegandoli alle diverse sfaccettature della violenza di genere.

Misura dei quadri 50 per 50:

Una misura uniforme crea un senso di ordine e coesione visiva, rendendo l’esposizione più armoniosa e facile da percepire nel suo insieme. Inoltre quando le opere ruotano attorno a un tema o un concetto specifico, una misura corrispondente può rafforzare l’idea centrale.

Se sei un artista locale, regionale o nazionale, ed operi in vari campi artistici come: pittura, scultura,
fotografia, installazioni e arti performative e sei in cerca di uno spazio espositivo per mostrare le tue opere, non cercare oltre!
L’associazione Culturale Artemisia offre un’ambiente accogliente e professionale, nel cuore storico di
Carrara, per esporre e condividere il tuo talento con il pubblico.
L’Associazione Culturale Artemisia si trova in via Santa Maria 8a e offre un ambiente unico e accogliente per mostrare le tue opere d’arte.
Con una posizione centrale e facilmente raggiungibile, il nostro spazio è l’ideale per mostrare il tuo talento al pubblico e accrescere la tua visibilità artistica.
Contattaci per maggiori informazioni sull’email artemisiarte.ms@gmail.com
Saremo lieti di accoglierti e farti scoprire tutto il nostro spazio espositivo!

L’Arte per l’ inclusione; è un’iniziativa promossa dall’Associazione Artemisia ARS con il partenariato della Associazione Insieme ;

volta a creare spazi d’incontro, dialogo e coesione attraverso l’arte. Abbiamo come obiettivo primario l’inclusione sociale di persone provenienti da diverse realtà culturali, etniche e sociali, utilizzando l’espressione artistica come strumento di integrazione e di dialogo interculturale emozionante e coinvolgente per tutti i partecipanti.

Titolo del Progetto: Riflessi di luce: Arte senza Barriere.

Obiettivi:

1. Promuovere l’inclusione sociale attraverso l’arte, creando uno spazio dove artisti della Associazione Artemisia e artisti in situazione di fragilità possano esprimersi e condividere le loro esperienze.

2. Sensibilizzare il pubblico sui temi della fragilità e della resilienza attraverso opere d’arte che

raccontano storie di vita, speranza e trasformazione.

3. Creare un percorso interattivo di dialogo tra artisti e fruitori, favorendo l’incontro di diverse

sensibilità e storie.

Durata:

Periodo dal 1 al 15 febbraio 2025.

Luogo: Sede dell’Associazione Artemisia, Via Santa Maria 8/a, Carrara.

Vernissage 1 febbraio ore 17. Prolusione artistica Maria Pina Cirillo

Destinatari:

Artisti membri dell’Associazione Artemisia, Artisti in situazioni di fragilità (ad esempio, artisti con disabilità o provenienti da contesti svantaggiati, ecc.)

Attività Proposte:

Laboratorio di Arte Collaborativa: Creazione di un quadro collettivo da posizionare in un luogo pubblico,che diventi simbolo di integrazione.

Esposizione delle Opere:

Ogni artista avrà l’opportunità di esporre una o più opere, in base alla dimensione, che rappresentano il proprio vissuto, utilizzando tecniche e materiali a loro scelta.

Incontri e Conversazioni:

Sabato 15 febbraio ore 16 e 30

Reading di poesie con Antonio Crudeli e i Poeti della Luce con la partecipazione Angela Maria Fruzzetti

Performance artistica: di Sara Chiara Strenta con musiche di Marco Alberti.

Orario dal martedì al sabato dalle 17 alle 19

Curatrici della mostra Daniela Bertani e Donatella Gabrielli